Política de privacidad

HECHOS

¿QUÉ HACE NATIONS LENDING CON SU INFORMACIÓN PERSONAL?

¿Por qué?

Las empresas financieras eligen cómo comparten su información personal. La ley federal otorga a los consumidores el derecho a limitar algunos de los intercambios, pero no todos. La ley federal también nos obliga a informarle de cómo recopilamos, compartimos y protegemos su información personal. Lea atentamente este aviso para comprender lo que hacemos.

¿Cómo?

Los tipos de información personal que recopilamos y compartimos dependen del producto o servicio que tenga con nosotros. Esta información puede incluir:

  • Número de la Seguridad Social e ingresos
  • Saldos de cuentas e historial de pagos
  • Historial y puntuaciones de crédito

Cuando ya no nuestro cliente, seguimos compartiendo su información tal como se describe en este aviso.

¿Cómo?

All financial companies need to share personal information to run their everyday business. In the section below, we list the reasons financial companies can share their customers’ personal information; the reasons Nations Lending chooses to share; and whether you can limit this sharing.

Motivos por los que podemos compartir sus datos personales Does Nations Lending? ¿Puede limitar este intercambio?
Para nuestros asuntos cotidianos...
como procesar sus transacciones, mantener
su(s) cuenta(s), responder a órdenes judiciales y a
investigaciones, o informar a las agencias de crédito
NO
Para nuestros fines comerciales.
ofrecerle nuestros productos y servicios
NO
Para la comercialización conjunta con otras empresas financieras NO
Para las actividades diarias de nuestras filiales.
información sobre sus transacciones y experiencias
NO NOSOTROS NO COMPARTIREMOS
Para las actividades diarias de nuestras filiales.
información sobre su solvencia
NO NOSOTROS NO COMPARTIREMOS
Para que empresas no afiliadas comercialicen con usted NO NOSOTROS NO COMPARTIREMOS

¿Preguntas?

Llame a 847-336-4430 o visite www.northshoretrust.com

Quiénes somos

¿Quién facilita esta notificación? Nations Lending

Qué hacemos

How does Nations Lending protect my personal information? Para proteger su información personal de accesos no autorizados
y uso, utilizamos medidas de seguridad que cumplen con la ley federal.
Estas medidas incluyen salvaguardias informáticas y fi les seguras
y edificios.
Restringimos el acceso a su información personal a aquellos empleados
que necesitan conocer esa información para ofrecerle productos y servicios.
How does Nations Lending collect my personal information? Recogemos sus datos personales, por ejemplo, cuando usted:

  • Abrir una cuenta o ingresar dinero
  • Pague sus facturas o solicite un préstamo
  • Utilice su tarjeta de débito

También recopilamos su información personal a través de terceros como, por ejemplo, entidades de crédito.
empresas, filiales u otras compañías.

¿Por qué no puedo limitar todo lo que se comparte? La ley federal sólo le da derecho a limitar:

  • intercambio de información con fines comerciales cotidianos de las filiales
    sobre su solvencia
  • que las filiales utilicen sus datos para comercializar con usted
  • compartir información para que empresas no afiliadas comercialicen con usted

Las leyes estatales y las empresas individuales pueden otorgarle derechos adicionales para
compartir los límites.

Definiciones

Afiliados Empresas relacionadas por propiedad o control común. Pueden ser empresas financieras y no financieras.

  • North Shore Trust and Savings no comparte información con sus filiales.
No afiliados Empresas no relacionadas por propiedad o control común. Pueden ser empresas financieras y no financieras

  • North Shore Trust and Savings no comparte información con empresas no afiliadas para que puedan comercializar con usted.
Marketing conjunto Un acuerdo formal entre empresas financieras no afiliadas que comercializan conjuntamente productos o servicios financieros para usted.

  • Entre nuestros socios de comercialización conjunta figura una sociedad de inversión.